В преддверии установки нового сервера обновил версии jabberd2 и pure-ftpd (пакетам из стандартных репозиториев будет сто лет в обед). Необходимые зависимости для сборки и установки можно найти в репозиториях дистрибутива и EPEL.
Пакеты для CentOS, собранные для i386 и x86_64, можно скачать здесь.